Embermesék

Focista interjúk

A VB kapcsán újra eszembe jutott a téma: a német Bundesligában (othon ez a Nemzeti Bajnokság) nagyon sok idegenlégiós is játszik, akik azért nem kenik-vágják 100 százalékosan a német nyelvet. Interjúknál aztán a nyelvi hiányosságokat kipótolják önbizalommal. Persze van aki ennek ellenére, vagy ettől függetlenül szimpatikus. 🙂 Szimpatikusként itt van mindjárt a „mi” Marek Mintal-unk. A szlovák játékos a nürnbergi  1FCN játékosa. Phantomnak (Fantom) hívják, a feltűnésmentes játéka és aztán az abból született bombagóljai miatt. Marek a Phantom és ahogy a nürnbergi focidrukkerek (Clubberer) transzparensein olvasható: Mintal unantastbar! – azaz Mintal megérinthetetlen! 🙂 Egy szó mint száz, a frankoknál a

Focista interjúk

A VB kapcsán újra eszembe jutott a téma: a német Bundesligában (othon ez a Nemzeti Bajnokság) nagyon sok idegenlégiós is játszik, akik azért nem kenik-vágják 100 százalékosan a német nyelvet. Interjúknál aztán a nyelvi hiányosságokat kipótolják önbizalommal. Persze van aki ennek ellenére, vagy ettől függetlenül szimpatikus. 🙂 Szimpatikusként itt van mindjárt a „mi” Marek Mintal-unk. A szlovák játékos a nürnbergi  1FCN játékosa. Phantomnak (Fantom) hívják, a feltűnésmentes játéka és aztán az abból született bombagóljai miatt. Marek a Phantom és ahogy a nürnbergi focidrukkerek (Clubberer) transzparensein olvasható: Mintal unantastbar! – azaz Mintal megérinthetetlen! 🙂 Egy szó mint száz, a frankoknál a

VB 2010 – Szösszenetek 4.

Az algír csapat a  VB előtt Herzogenaurachban (a Puma, Adidas és Lothar Mathäus barátunk városában) edzőtáborozott. A fiúk a tréning mellett játszottak a Greuther Fürth ellen (de ez most nem lényeg), és jártak Nürnbergben is.  Valamiért rákattantak az arab fiúk a blondie hajra. Meg lehet kérem tekinteni a műveket a fejükön, szerintem baromi rondák! 🙂 Viszont fontos hír, hogy  mindezt egy Nürnbergi fodrász hajtotta végre. Bezony. 🙂 Barna típusú férfiak szőkére festése, vagy ami még ennél is rosszabb, csak a felső tincsek melirozása, szőkítése brrrrr iszonyat! Sajnos gyakran látok ilyet, de kivétel nélkül az a véleményem, hogy kár értük, az

VB 2010 – Szösszenetek 4.

Az algír csapat a  VB előtt Herzogenaurachban (a Puma, Adidas és Lothar Mathäus barátunk városában) edzőtáborozott. A fiúk a tréning mellett játszottak a Greuther Fürth ellen (de ez most nem lényeg), és jártak Nürnbergben is.  Valamiért rákattantak az arab fiúk a blondie hajra. Meg lehet kérem tekinteni a műveket a fejükön, szerintem baromi rondák! 🙂 Viszont fontos hír, hogy  mindezt egy Nürnbergi fodrász hajtotta végre. Bezony. 🙂 Barna típusú férfiak szőkére festése, vagy ami még ennél is rosszabb, csak a felső tincsek melirozása, szőkítése brrrrr iszonyat! Sajnos gyakran látok ilyet, de kivétel nélkül az a véleményem, hogy kár értük, az

VB 2010 – Nürnbergi jelentés

Tapintható az izgalom. Egyre több a zászló a házakon, még az is lelép a munkából és megy meccset nézni, aki úgy különösebben nem rajong a fociért, sőt olyan barátnőm is, aki egyáltalán nem ért hozzá! 🙂 Ez alól itt nem lehet kivonnia magát senkinek se. Benne van a levegőben. Szerintem jó. 😉 Sajnos kürtöket is hallani olykor-olykor,  nem kell Afrikáig menni.  Az 1FCN már közzétette a vuvuzellát tiltó rendeletüket. Teljesen igazuk van! Ez egy nagymúltú sportklub egy fantasztikus fanklubbal. A Klub azon a véleményen van, hogy az igazi hangulatot továbbra is csak a szurkolók énekével, verseivel tudják elképzelni, nem értelmetlen

Innerer Reichsparteitag

Kiegészítés az előző bejegyzésemhez: az  „innerer Reichsparteitag” érthető okoknál fogva nem általános német szólás. A pártnapok Nürnberg városához kapcsolódtak. Buli volt, happening, sör, kitüntetés volt a párttagoknak, ha eljöhettek a rendezvényre. Egész Németországból érkeztek a hívek, örömmámorban úszva. Korabeli fényképeket láthatunk a már említett Dokuzentrumban (audiós tárlatvezetés van, német, angol és francia nyelven. Sajnos magyarul még nem.)  A Reichsparteitag (mondjuk ezt a kifejezést már Copy+Pastenezem, mert hiba nélkül nehéz leírnom :))) hangulatát tekintve olyan lehetett, mint a mostani  müncheni Oktoberfest. Igaz, én ez idáig se ezen, se azon nem jártam. 🙂 Szóval egészen pontosan erre az akkori boldogság érzésre utal

VM 2010 – Szösszenetek 3 – avagy az innerer Reichsparteitag

Izgalomra adott okot Katrin Müller-Hohensteinnek, az Oliver Kahnnal együtt Dél-Afrikából jelentkező nagyon szimpatikus riporternőnek a bakija.  (A Katrinka attól nagyon szimpatikus, hogy Erlangeni származású és igazi Clubberer, azaz szintén 1FCN drukker. Igaz a jó múltkor nagyon nem szerettem őt, amikor Budapestről a magyar-német barátságos mérkőzésről közvetített. Nem kérdéses, nem ő tehet arról, hogy gyönge a magyar foci, de akkor abban a kétszer 45 percben fel tudtam volna őt négyelni az egész Németországgal együtt. :))  Miroslav Klose fantasztikus gólja után ez csúszott ki a száján: Klose számára ez a gól egy „innerer Reichsparteitag” lehet. Magyarul szó szerint le lehetne fordítani, de a szólás lényege nem a szavak

VB 2010 – Szösszenetek 2

Hazaküldték a szerbek egyik sportriporterét, az elkövetett orbitális hibája miatt. Ugyanis a német-ausztrál meccs kezdetén szegény azt mondta, hogy a német csapatnál változás van, Robert Enke sérült, ezért helyette más áll a kapuban…… Allmächd! Egy sportriporter hogy ilyet mondjon! Ùgy tünik nem ápdételte a szoftverét és ebből lett a leégés. Robert Enke öngyilkos lett 2009. novemberében. A tragikus hír bejárta egész Európát, de a jelek szerint a szerb kommentátorhoz nem jutott el, vagy nem állt össze neki a kép. Ciki. Robert Enke öngyilkosságáról tavaly én is írtam: https://embermesek.blogspot.com/2009/11/robert-enke.html Találtam németül is infót a bakiról: Itt

VB 2010 – Szösszenetek 1

Angelos Charisteas (a frankoknak csak „Harry”) az eddigi legdrágább játékos, aki az 1FCN-hez, a nürnbergi csapathoz került. 2007-ben 2,5 millió eurót fizettek a csatárért.  (tessék kérem összehasonlítani az árat mondjuk a  Gomezével, akiért az általam nagyon utált Bayern München 25 milliót fizetett. Ès még csak nem is játszhatott, kispados volt! :)) Szóval jött Harry a Club-hoz (fränkischül: Glubb) nagy reményekkel. Nálánál is nagyobb reményekkel csak a szurkolók rendelkeztek. Aztán valami történt. Harry a csodacsatár elfelejtett futbalozni. Borzalmas teljesítményt nyújtott, csalódást okozott.  Sajnos még mindig az 1FCN játékosa, nem tudják elpasszolni, valószínűleg senkinek se kell……. Charisteas – aki különben görög állampolgár